domingo, 20 de marzo de 2011

FRASES CELEBRES EN INGLES

"One can resist the invasión of an army but one cannot resist the invasion of ideas." Victor Hugo
(Uno puede resistir la invasión de un ejército, pero no puede resistir la invasión de las ideas.)

- "The most important of life's battles is the one we fight daily in the
silent chambers of the soul."
David O. McKay
(La batalla más importante de la vida es aquella que se pelea diariamente en los silenciosos aposentos del alma.)

- "As I grow older, I pay less attention to what men say. I just watch what they do." Andrew Carnegie
(Mientras más viejo me hago presto menos atención a lo que los hombres dicen y solo miro lo que ellos hacen.)

- Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds. Albert Einstein
(Grandes espíritus siempre han encontrado oposición violenta de mentes mediocres.)

- "I have never met a man so ignorant that I couldn't learn something from him." Galileo Galilei
(Yo nunca conocí un hombre ignorante del que no haya aprendido algo.)

- "All truths are easy to understand once they are discovered; the point is to discover them." Galileo Galilei
(Todas las verdades son fáciles de entender una vez que se hayan descubierto; el problema es descubrirlas.)

- "You can learn from anyone even your enemy." Ovid
(Tu puedes aprender de todos, aún de tu enemigo.)

"Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing ever happened." Sir Winston Churchill
(Los seres humanos ocasionalmente tropezamos con la verdad, pero la mayoría se levantan y se marchan rapidamente como si nada hubiese pasado.)

- "Do what you can, with what you have, where you are." Theodore Roosevelt
(Haz lo que puedas, con lo que tengas, donde estés.)

- "I may disagree with what you have to say, but I shall defend, to the death, your right to say it." Voltaire
(Quizás yo esté en desacuerdo con lo que digas, pero yo defenderé a muerte tú derecho a decirlo.)


FRASES EN INGLÉS

Estas son algunas frases en inglés con su traducción al español. Disfrútalas!!!
-I think of life as a good book. The further you get into it, the more it begins to make sense. - Harold Kushner
(Yo pienso en la vida como un buen libro.
Mientras más te adentras en él, más sentido tiene.)
-The world moves, and ideas that were once good are not always good. - Dwight D. Eisenhower
(El mundo se mueve, y las ideas que fueron buenas en algún momento ya no lo son más.)
-Most people have no idea of the giant capacity we can immediately command when we focus all of our resources on mastering a single area of our lives. - Anthony Robbins
(La mayoría de las personas no tiene idea de la gran capacidad que podemos inmediatamente alcanzar cuando enfocamos todos nuestros recursos a dominar una sola área de nuestras vidas.)
-Empty pockets never held anyone back. Only empty heads and empty hearts can do that.- Norman Vincent Peale
(Los bolsillos vacíos nunca detuvieron a nadie.
Solo cabezas y corazones vacíos pueden hacer eso.)
-If I have a thousand ideas and only one turns out to be good, I am satisfied.- Alfred Nobel (Si yo tuviera cien ideas y solo una resultara ser buena, estaría satisfecho.)
-It is better to have less thunder in the mouth and more lightning in the hand.– Apache Proverb
(Es mejor tener menos rayos en la boca y mas relámpagos en las manos.)
-A prophet is not a man who tells the future; he is a man who tells the truth. - Harold Kushner
(Un profeta no es un hombre que adivina el futuro; es un hombre que dice la verdad.)
-It is neither good nor bad, but thinking makes it so. - William Shakespeare
(No es ni bueno ni malo, sino el pensamiento el que lo hace ser.)
-A man is but the product of his thoughts what he thinks, he becomes.- Mahatma Gandhi
(Un hombre no es otra cosa que el producto de sus pensamientos, en lo que piensa es en lo que se convierte.)
-Traditional thinking is all about "what is". Future thinking will also need to be about "what can be".- Edward de Bono
(El pensamiento tradicional es todo acerca de “Qué es”. El pensamiento del futuro necesitará ser además sobre “Qué puede ser”.)
-If you obey all the rules you will miss the fun.- Katherine Hepburn
(Si obedeces todas las reglas te perderás la diversión.)


Prof- Yovani PISCOYA

No hay comentarios:

Publicar un comentario